Archivo para la Categoría » Decoracion de interiores «

Viernes, mayo 03rd, 2013 | Author:

Sabiduría y ciencia oriental.

Pintor, calígrafo, escenógrafo y arquitecto de interiores, Miguel Chang es un maestro de las artes plásticas. Domina como nadie el lápiz, la técnica, la historia, el estilo, y sus proyectos destacan por una envidiable precisión y minuciosidad.

PERFIL:
• Nace en Nanjing, China, y desde muy corta edad aprende las modalidades de pintura y caligrafía con su madre, célebre pintora.
• Llega a España a principios de los años cincuenta y se diploma en arquitectura de interiores en el Departamento de Construcción y Tecnología Arquitectónica de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid. Titulado director de fotografía en la Escuela Oficial de Cinematografía, ha participado en filmes de renombre internacional y fue jefe técnico de Tai-wan Film Studio durante dos años, en Taipei.
• En la actualidad es presidente de la Comisión de Arte del Colegio Oficial de Decoradores/Diseñadores de Interior de Madrid.

Su nombre está vinculado a películas tan conocidas como “55 días en Pekín”, de Nicolás Ray; “Dunas”, de David Linch; “El imperio del sol”, de S. Spielberg; “Desafío total”, de P. Verhoeven…, donde trabajó como director de arte, set designer, escenógrafo…, ambientando interiores, reproduciendo exteriores. Miguel Chang compagina sus trabajos de cinematografía con proyectos de diseño y decoración interior, al mismo tiempo que fomenta y potencia el ambiente artístico como presidente de la Comisión de Arte del Colegio Oficial de Decoradores/ Diseñadores de Interior de Madrid.
Defina la decoración.
Es un arte para agradar al espíritu y a la vista. ¿Se decide por la belleza de un diseño o por la comodidad de lo práctico? La comodidad, sin despreciar la belleza. Hay que valorar lo práctico y cultivar el espíritu interior de uno mismo. Una vivienda debe servir al hombre, no convertirse en una exposición para enseñar a los amigos.

¿Con qué estilo decorativo se siente más identificado?
La segunda época déco, por su evidente simplicidad.

¿El principal defecto del español a la hora de decorar?
La ostentación; siempre quiere aparentar más. ¿Entiende la decoración como un complemento de la arquitectura?
No son diferentes, sino complementarias. La decoración no se somete a la arquitectura, colabora con ella. De hecho, considero algunos elementos arquitectónicos como decoración.

¿Qué objeto salvaría de su casa en un incendio? Una fotografía de mi madre con mi hermano en brazos. Nombre del pintor que más le interese.
Miró en su última época.

¿Apartamento en el centro, piso rehabilitado, chalet adosado o casa en el campo?
Casa en el campo. ¿Qué decorado cinematográfico le impresionó más?
“Eleni”, de Peter Yates. Se trata de un decorado creado en la sierra malagueña que representa a la perfección un pueblo montañés griego.

¿Qué importancia le da a las plantas en el interior?
La vida.

¿La decoración es cara o se resuelve con poco dinero?
Se puede conseguir con poco dinero. Creo que el exceso de lujo no proporciona la comodidad, sino que perturba el espíritu.

¿Porqué expresión artística se siente más inclinado?
Definitivamente, por la arquitectura, como reflejo de belleza, volumen, proporción, espacio. Es un arte completo que aglutina todo. Una de las ventajas de ser decorador cinematográfico es que puedo plasmar mi creatividad arquitectónica aunque sea efímera.

¿La arquitectura de interiores está, en algún sentido, influenciada por China? La arquitectura moderna cambia sus soportes de muros clásicos por estructuras metálicas siguiendo la esencia de la arquitectura china que abre sus vanos al exterior en busca de los espacios libres.

Martes, diciembre 04th, 2012 | Author:

Interior de la casa: vista desde el estar hacia la puerta de acceso que, una vez abierta, da una visión a través de toda la casa. Las puertas que dan al estar se abren según un gozne intermedio, de forma que al carecer de marco, desaparecen cuando están abiertas.

Miércoles, septiembre 05th, 2012 | Author:

Hemos visitado dos hogares ubicados en un mismo edificio, de idénticas características arquitectónicas.
Con ello nos proponemos darles a ustedes unas ideas gráficas de lo que se puede lograr en decoración clásica, demostrando que la ambientación de un hogar nunca está condicionada por la construcción del inmueble. Además, se podrá ver el sustancial cambio que se produce entre uno y otro piso, ya que los mobiliarios y complementos decorativos son de características tan distintas como bien definidas.

Viernes, junio 01st, 2012 | Author:

Remontándonos en el tiempo casi doscientos años… cuando las tropas inglesas fueron derrotadas en la batalla de Brión, se erigió una capilla que conmemoraba el hecho, dedicada al Santo Ángel de la Guarda, y junto a ella, la vivienda que viene a nuestras páginas. Un idílico entorno que hoy se denomina Casal de San Dulce.
El actual propietario, descendiente de los primeros habitantes del lugar y gran estudioso de los acontecimientos que allí se produjeron, acondicionó esta antigua edificación de acuerdo a unas modernas necesidades, pero respetando la configuración de la vivienda y los materiales primitivos de construcción.
Las reformas que se han realizado responden a esta intención de actualizar el uso y funcionalidad de algunas estancias. De la gran cocina-comedor partía un pasillo hacia las antiguas habitaciones, que hoy han quedado convertidas en bodega. La superficie que ocupaba el desván sobre la cocina, se acondicionó para instalar convenientemente la zona de noche, con cuatro dormitorios y un cuarto de baño.
El gran espacio donde estaban ubicados el pozo, los hornos de pan y el almacén para los aperos de labranza, se comunicaba también con la cocina; aquí se situó el salón-comedor con salida al jardín, y un cuarto de baño. Es precisamente en esta zona donde encontramos algunas de las soluciones más imaginativas. Tanto el antiguo pozo como los hornos se han recuperado, reforzando los materiales de construcción. La piedra de manipostería inicialmente unida con barro, se ha limpiado y rejuntado con mortero de cemento. Actualmente el pozo se utiliza como bar; el horno pequeño, empleado para mantener caliente el pan, contiene el equipo de música, y el grande se ha convertido en una chimenea.
En cuanto a los suelos, en su mayoría son de pizarra, material muy abundante y típico en la zona;
para las escaleras y patios se aprovecharon las losetas primitivas de la vivienda. La madera es el cálido componente que encontramos en los suelos de pino Oregón de los dormitorios, y en los techos de toda la casa, realizados con vigas y entablados en madera de teca.
Por último, la decoración interior mantiene un auténtico sabor antiguo, con mobiliario recuperado de herencia familiar y algunas piezas adquiridas en anticuarios de la zona.

Jueves, agosto 25th, 2011 | Author:

En el interior, la unidad y armonía entre los ambientes en su característica más visible. Para lograr esta sensación todas las paredes se estucaron a la esponja en color ocre y el suelo se revistió con la mas de madera de teca, el espacioso salón ocupa la parte central de la casa; a su izquierda se encuentra el dormitorio y, a la derecha, el estar. El luminoso salón este presidido por un cuadro de gran formato firmado por Manuel Millares, bajo el cual se dispusieron unos confortables sofás y pufs de médula trenzada; procedentes de Green House, con tapicería de Gastón y Daniela. La mesa de centro, al igual que las auxiliares, combina es tructura de hierro con tapa de madera. Sobre ella destaca una escultura de Eduardo Chillida. En el otro extremo se situó un armario de madera con cuarterones de malla de gallinero, que deja a la vista la vajilla y delata la cercanía de la cocina, a la que se accede por una puerta contigua. De líneas sencillas, la cocina se equipó con mobiliario blanco, que contrasta con la encimera de acero inoxidable y el techo de color ocre. Las paredes y suelo se alicataron con mármol blanco de Tasos.

Viernes, agosto 19th, 2011 | Author:

En cuanto al tipo de tejido, ¿preferencia? No me fijo tanto en la calidad sino en su aspecto y en que tenga una buena caída. Siempre depende del tipo de vivienda, si es de verano tienes que poner telas frescas de algodón; en Madrid, te puedes dar el lujo de colocar petit point o terciopelo. Desde K. A. Internacional hasta Rubelli o Pierre Frey, la verdad es que varío mucho. ¿Tiene debilidad por algún color? No, cuando están bien hechos todos son bellos. No soy de colores demasiado fuertes, nunca hago nada exagerado y juego con todos. Ahora, si me preguntas si he hecho una casa en rojo, pues no.

Jueves, agosto 18th, 2011 | Author:

¿Y cómo definiría su estilo?
Intento que las casas sean acogedoras y que el cliente conserve sus muebles, si los tiene, y hacer algo con ellos, no tirarle todo. Lo fácil es decir «todo nuevo». Pero al entrar en una casa, ¿en qué se nota ría que la ha decorado usted?
No sabría explicarlo; eso sólo lo sabe la persona que me conoce. Tendrías que ver varios trabajos míos y dirías «hombre, esto lo ha hecho Cristina».
He visto algunos y no se puede negar que las telas desempeñan un papel fundamental…
En una casa donde no hay un solo mueble bueno, por que no lo tienen, con las telas puedes hacer maravillas. Vistes una camilla, tapizas mesas, haces sofás, pufs y cortinas y has llenado un hogar.

Miércoles, agosto 03rd, 2011 | Author:

La vida en color.
El mundo de la creadora inglesa Tricia Guild tiene sus raíces en el juego del color y en la vida en el campo, cerca de la naturaleza.
En 1970, junto a su marido decorador, Tricia Guild creó la firma Designers Guild, la más famosa en Inglaterra por la calidad, combinada con creatividad e innovación, de sus tejidos para decoración, papeles pintados, tapicerías y complementos para el hogar (pasamanerías, almohadones, ropa de cama, mantas, toallas, mobiliario, cerámica, papeles de regalo, etc.), que en España distribuye Usera Usera. El estilo abanderado por esta diseñadora toma su fuerza de la habilidad en el uso del color y el estampado, y en la variedad de fuentes de inspiración de la que se nutre, incluyendo desde su amor por la naturaleza, las flores y las plantas, hasta sus viajes por la India, Ghina, México y Europa, donde recoge infinidad de impresiones que ella traslada e interpreta con franca destreza. Tricia Guild no diseña personalmente pero trabaja muy de cerca con un equipo de diseñadores que saben transmitir sus deseos y con diversos artistas conocidos como Kaf’fe Fassett o Howard Hodgkin. La tecnología punta de estampadores v grabadores se combina en su empresa con lo artesanal. El resultado es la mezcla perfecta para el estilo de vida de los no venta, que reconoce en la decoración un estado mental que implica saber disfrutar del momento y el lugar. Una regla básica para la decoración, según el credo de Tricia Guild, es la de saber utilizar y aprovechar lo que se tiene a mano, a veces con los materiales más humildes.

Domingo, mayo 29th, 2011 | Author:

Este arco se ha mantenido, y la remodelación llevada a cabo muestra un esforzado intento por potenciar la belleza de este original recurso arquitectónico. Detrás del arco se construyó un cerramiento nuevo de madera y cristal transparente, que, visto desde el exterior parece iluminar un espacio a doble alzada; sin embargo, esta intervención proporciona, en realidad, luz al recibidor, la escalera, la despensa-lavadero y el distribuidor del primer piso.

Sábado, mayo 28th, 2011 | Author:

Interiores lógicos.
Entre los objetivos de la reformo se encontraba el deseo de mantener los elementos característicos de la construcción original. No obstante, los interiores resultan ahora mucho más lógicos.
Entre los objetivos de la reforma se encontraba el deseo de mantener los elementos característicos de la construcción original. Entre éstos, el que más llamaba la atención era el arco que enmarcaba la puerta de entrada.